A palavra japonesa "senpai" refere-se a alguém que tem antiguidade sobre outra pessoa. Por exemplo, se você é um estudante de primeiro ano, todos os alunos do segundo ano e do terceiro ano são seu "senpai". Se você começar a trabalhar em um novo emprego, qualquer colega de trabalho que tenha sido empregado no local de trabalho mais tempo do que você é o seu "senpai".
Em Yandere Simulator, o título de "Senpai" é dado ao jovem (ou a jovem) que o protagonista está apaixonado. O jogador tem a opção de escolher o sexo de Senpai no início do jogo; Ele pode ser "Senpai-kun", ou ele pode ser "Senpai-chan". Se Senpai é um garoto, seu nome é Taro Yamada, e se ela é uma garota, seu nome é Taeko Yamada.
Ao longo do ano escolar, dez meninas diferentes vão se apaixonar por Senpai. Há um mito na escola que se uma menina confessa seu amor a um menino sob a árvore de cereja atrás da escola em uma sexta-feira, os dois amará-se para sempre. Toda garota que se apaixona por Senpai planeja confessar às 6:00 da tarde na sexta-feira. Se há alguém que quer manter Senpai tudo para si mesma, ela tem até 6:00 da tarde na sexta-feira para eliminar a concorrência.
